|
| BEAST MACHINES - primeira temporada: |
|
| nº | título original | roteirista | título brasileiro |
|
| 1 | THE REFORMATTING | Marty Isenberg e Bob Skir | A Reformatação |
| 2 | MASTER OF THE HOUSE | Marty Isenberg e Bob Skir | Mestre da Casa |
| 3 | FIRES OF THE PAST | Marv Wolfman | Chamas do Passado |
| 4 | MERCENARY PURSUITS | Michael Reaves | Perseguição Mercenária |
| 5 | FORBIDDEN FRUIT | Steven Melching | Fruto Proibido |
| 6 | THE WEAK COMPONENT | Rodney Gibbs | O Elemento Enfraquecido |
| 7 | REVELATIONS - 1: DISCOVERY | Brynne Chandler Reaves | Revelações 1 - Descoberta |
| 8 | REVELATIONS - 2: DESCENT | Marv Wolfman | Revelações 2 - Origens |
| 9 | REVELATIONS - 3: APOCALYPSE | Steven Melching | Revelações 3 - Apocalipse |
| 10 | SURVIVOR | Brynne Chandler Reaves | Sobrevivente |
| 11 | TECHNO-ORGANIC WAR - 1: THE KEY | Marv Wolfman | A Chave |
| 12 | TECHNO-ORGANIC WAR - 2: THE CATALYST | Bob Skir e Marty Isenberg | O Catalizador |
| 13 | TECHNO-ORGANIC WAR - 3: END OF THE LINE ! | Steven Melching | Fim da Linha |
|
|
| BEAST MACHINES - segunda temporada: |
|
| nº | título original | roteirista | título brasileiro |
|
| 14 | FALLOUT | Marty Isenberg & Bob Skir | Precipitação Radioativa |
| 15 | SAVAGE NOBLE | Len Wein | Noble Selvagem |
| 16 | PROMETEUS UNBOUND | Marv Wolfman | Prometeu Desacorrentado |
| 17 | IN DARKEST KNIGHT | Steven Melching | O Cavaleiro das Trevas |
| 18 | A WOLF IN THE FOLD | Brynne Chandler Reaves | Um Lobo no Rebanho |
| 19 | HOME SOIL | Meg McLaughlin | Solo Nativo |
| 20 | SPARK WAR - 1: THE STRIKE | Brooks Wachtel | Guerra das Chamas 1 - O Ataque |
| 21 | SPARK WAR - 2: THE SEARCH | Michael Reaves | Guerra das Chamas 2 - A Busca |
| 22 | SPARK WAR - 3: THE SIEGE | Steven Melching | Guerra das Chamas 3 - O Cerco |
| 23 | SPARK OF DARKNESS | Nick Dubois | Chama das Trevas |
| 24 | ENDGAME - 1: THE DOWNWARD SPIRAL | Michael Reaves | Fim de Jogo 1 - Espiral Decrescente |
| 25 | ENDGAME - 2: WHEN LEGENDS FALL | Steven Melching | Fim de Jogo 2 - Quando as Lendas Caem |
| 26 | ENDGAME - 3: THE SEEDS OF THE FUTURE | Robert N. Skir | Fim de Jogo 3 - As Sementes do Futuro |
|
